PDA

Orijinalini görmek için tıklayınız : Finlilerin Motorsporlarındaki Başarısının Sırları



levent
29-03-2015, 06:51
TopGear'ın dağıldığı şu günlerde denk geldi karşıma, kısmen çeviri yapayım sonuçta yayın İngilizce;

Mika Hakkinen, James May'e nasıl hızlı araba kullanılacağını anlatıyor, gösteriyor, eğitiyor.

İngiltere'de spora başlama yaş ortalaması 25 iken, Finlandiyada ilkokul veya ergenlik çağında başlıyormuş.

Bir de son ralli çok güzel, tüm araçlar yaklaşık 1000 € değerinde, bana sat derlerse satmak zorundasın. 200hp alayı, yani sponsor bulmaktan ziyade kendini geliştirmeye zorluyor ister istemez ortam. 60 yaşında amca da yarışıyor, ilkokul çocuğu da, evin hanım ablası da :)


https://www.youtube.com/watch?v=2bmqdnx5R1U

onat
29-03-2015, 09:26
mikanın güldüğünü gördüm lan vay beee :D

hondafit
29-03-2015, 09:44
imkanlar herşeyi değiştirir

Maxi
29-03-2015, 10:01
vay be görüyorsunuz değilmi?
işte oradaki insanlar bu yüzden ölmüyor!!!
çoluk-çocuk herkes "iyi" araba kullanıyor

burada ise her akşam 3 kaza haberi
artık 2 ölümü olur, 8 ölümü olur şans

oselami
29-03-2015, 18:29
Bizde de ralli aracını durdurup egzozdan ceza yazacak zihniyet var...

burakgunay
29-03-2015, 21:49
aşırı özendim ya ortam ne güzel, herkes kafasına göre..

levent abi ben de şöyle genişleteyim çevirini, biri istediginde arabayı satmak zorunda oldukları için kimse para harcayıp geliştirmek istemiyor arabasını, bu sayede de arabalar eşit güçte kalıyor yarışlar zevkli oluyormuş. mantıklı aslında, duygusal bağın yoksa arabayla :)

levent
29-03-2015, 22:05
Özet geçmiştim detayı senden Burak :D

Valla sert mizaçlı da olsalar adamlar bu işin erbabı..

ceyhun737
29-03-2015, 23:14
bir videoyu izliyorum birde bugünkü istanbul parktaki organizasyonda olanları valla hayaller hayatlar:D