10 tane mesajın 5'i fun zaten yukarı bir bak?
Benim sözümemi takıldın ki en mantıklı yorum benimki.
Neymiş bukadar önemli olan söyle bakalım yeminli tercuman bulalım gerekirse...
Printable View
techturkey japoncada dil kursu anlamına mı geliyor :)
sibirya halk türküsü iyiymiş :)
eleman kusacak diye bekledim :D
cok mesaj atma olayına niye bu kadar takılıyorsunuz anlamıyorum ? yukarda soyledim zaten dövme yaptırıyorum, geisha bitti yelpazenin içi boş anlamını bilmedigim bişeyide yaptırmak istemiyorum, geisha ile ilgili geishayı ifade eden bi yazı ise orjinalini yaptırmayı düşünyorum
geisha ne? geyşa değilmi o çokmu fun oldu?
..................
Böyle bişey yaptır madem bir anlamı olur evrensel...
ortadaki harf "e" harfine denk geliyor buradan türetebiliriz
yuhh yani 4-5 kalem hareketi ile yapılan o harf e ye denk geliyorsa bu japonların işi zor. Birde benim bildiğim japonca da harfler yukarıdan aşağı doğru yazılıyor yada tam tersi. Burda yan yana yazılmış bi farklılık var gibime geldi Japonca ile cince birbirine bezer.
doğrusunu söylüyorum tamam...o işaretlerin urartucaya çevrilmiş hali...
korekareminnade meçakuçuo dotte salogo salogo...
türkçesi ise....
ben seni delice sevmiştim,artık anladım ki sen beni hiç sevmemişsin...yalan aşkınşa beni kandırmışşın...
japon alfabesinden baktım :)
http://img.webme.com/pic/g/gizliilim...e-alphabet.gif
tünayK yine yardırmış :D Ellerin dert görmeye :D