Şehir şehir değişebilen aslında öznde çok farklı olan kelimeleri isimleri söylüyoruz.
En bilindiği ANKARA'da
Krank a Grank denmesi gibi :)
Sola TÜRKÇE sini sağınada yöresel vs sini yazalım.
bunla hep sıkıntıdan
Printable View
Şehir şehir değişebilen aslında öznde çok farklı olan kelimeleri isimleri söylüyoruz.
En bilindiği ANKARA'da
Krank a Grank denmesi gibi :)
Sola TÜRKÇE sini sağınada yöresel vs sini yazalım.
bunla hep sıkıntıdan
şaka de erel. noolur
krank a grang denmesinin tek nedeni ankarada k lerin yumuşayıp g ile yer değiştirmesi :)
Egzoz egsoz egzost egzos hangisi doğru bilmiyorum :D
stepne - istetme
bi de konu dışı: offsetin ne olduğunu türkiyede 10 kişi ya biliyor ya bilmiyor
şipoyiler......
stop etti - istop etti :D
Stepne - İstetme,işletme vs.
Egzoz - Eksoz
Şarj - Şarz
Forged - Forget(Forget Dump Valve de var bu aralar)
Intercooler - intercol
Woofer - bafır
Component - kompenant
Disk - Diks
Baya kişiden duydum type r a soyleyis olarak taypır diyeni
Monifolt lu mu bu :D
Egzoz olayın da ben doğrusunu EGZOZ olarak biliyorum, kimi kimi yerde hep farklı terimler dönüyor. Doğrusu ne oluyor şimdi :D
vesgeyt - waste gate :D
TDK da EGZOZ olarak geçiyor. :D
TÜRK DİL KURUMU
Doğrusu "Egzoz"dur :)
TÜRK DİL KURUMU
Bi defa sanayi de duymuştum arabanın t.şkları bitmiş demişlerdi ama neyi kast ettiklerini bilmiyorum :D
ygz yasın abımın soyledıgı gibi KPRO YA KAPRO :D
typer a taypır diyenler var :D
Coilover - Koyleyvır
Blow off - Bov
şipidak = sanruf= sunroof
işletme = stepne
anarya takmak = geri vitese takmak
çitay = gti
aparlü = hoparlör
sispar = sis farı
Gti warken peugeot servisine gitmistim.
Aaa senin araba 'citi' burda parcalari cok pahali demisti calisanlar :D
spoiler spoyler şpoylır
marşpiye marçpiyel marşpiyel
teneke harici her jantın adı ÇELİK JANT
michelin lastiğin adı miçhelin olarak söyleniyo ama doğrusu mişlen :D
şanzıman, şanzuman, şanjuman :D
doğrusu şanzıman
debriyaj - debraj :D
En önemlisi yazilmamis yaw
VTEC - vtech , vitec :D
böyle birsey sanırsam :D
http://imageshack.us/a/img202/2558/79e3.jpg