ingilizce bilen yardım edebilir mi?

[rebeloghy]

Böyle konu açılır mı açılmaz mı kısmını bilmiyorum fakat sen sen ol asla google translate ile çeviri yaptım sanma, ödev vericem diye rezil eder

[TolgaCtk]

Arkadasa yolladim, merak edenler icin bir de burdan paylasayim:

I tried to open the box but I couldn't. Then I took the box and brought it home.
I opened the box with tools. There was a parrot inside. It had feather in blue and yellow colors.
I gave water and some bird fodders because I thougt it was hungry.
It was cold and it shivered. I took it next to heater to get it warmed. I gave it a wash because it was dirty.
Then I asked where it did come from and what were you in here for?
- It said it lives in a tropical forest in Asia but it get cought and had been taken to the zoo.
- I asked why it were in the box.
- It said the employee of the zoo put it in the box and moved to the zoo nearby.
- I asked how it did fall on the road.
- It said it fell from the car which transported it.
- I took him to the zoo and handed over to the employees.

[kickbuttowski]

I tried to open the box but I couldn't. Then I took the box home. I opened the box with the tools I have home. A gorgeous parrot came out of the box. She had blue and yellow feathers. I gave her water. I gave her food because I thought she might be starving. She was so cold and trembling.
I placed her by the heater and got her warm. She seemed messy. I groomed her up.
I asked her where she came from and what has she been doing in the box.
-She said she used to live in the tropical forrests of the Asia, but she was captured and placed in a zoo.
-I asked her why has she been in the box.
-She said she was put in the box by the zoo keepers, she was transfered to the zoo in this town.
-I asked her how she fell on the road.
-She said she fell of off the car's trunk that was carrying her.
-So I took her and delivered to the zoo keepers.